Bez přihlášení je omezený přístup

(Přihlášení)

Přihlášení je dobrovolné, nechceme od vás číslo kreditní karty. Je ale užitečné - především pro vás.

Pro náhodné návštěvníky se totiž tato stránka musí chovat velice opatrně. Základní nastavení nesmí nikoho urazit, pohoršit ani mravně zkazit. Říká se tomu dětský filtr nebo také dětská pojistka. Na této webové stránce přihlášení usnadňují COOKIE. Dnes je módou dotazovat se uživatelů, zda s nimi souhlasí. Já na ně jen upozorňuji, dají se přece ve všech prohlížečích zakázat. Kdo je má povolené, přihlašuje se jen poprvé, každé další přihlášení zajišťují COOKIE. Nadstandardní prvky této stránky jsou totiž dostupné jedině po přihlášení. Máte-li na svém počítači COOKIEs zakázané (hlouposti se meze nekladou), nebo máte pitomý "chytrý telefon", který COOKIEs neumí, můžete se nouzově připojovat ke "svému nastavení" vždy jen po dobu pobytu na této stránce pomocí jména (nicku) a hesla. Tak se můžete přihlásit i když si COOKIEs neuváženě smažete (jde to velice snadno!). Při přihlášení nickem+heslem se neuváženě smazaná COOKIE obnoví, proto si buď nick+heslo někam zapište, nebo použijte něco, co nezapomenete. Pozor - nick musí mít aspoň 2 platné znaky, heslo 4 znaky, v nicku i heslu jsou povoleny jen číslice, písmena (včetně diakritiky) a znaky  _ - . 

Pokud sem napíšete vlastní nick+heslo (aby se Vám dobře pamatovalo), získáte možnost diskutovat i nastavit si některé parametry této stránky (např. dětskou pojistku).

Přihlášení umožňuje: nastavení jmen hrdinů, volbu jiných konců románů, počítají se vám přečtené knihy, stránka vás neoslovuje neosobně "milý návštěvníku" a zobrazí se i spousta jinak skrytých položek  MENU . Po úspěšném přihlášení tento panel zmizí a máte-li povolené COOKIE, nebude vás obtěžovat (buzerovat) ani při příští návštěvě. Je mi to líto, ale tak to vyžaduje Policie České republiky.

Dříve to tato stránka dělala podle IP adresy. To je dnes ovšem zakázáno. Proč? Prý to je "osobní údaj" a jejich shromažďování je trestné. Proto jsem kontroly zrušil. Je mi líto, ale pokud tohle skutečně vyžaduje Evropská unie, od které spoustu podobných pitomostí (a mnohdy ještě větších) tak radostně přejímáme, já tomu říkám latinsky "buzerace", česky "obtěžování". Jenže Policie může udělovat pěkně mastné pokuty a vymáhat je i pomocí exekutorů, dokonce mi tím už vyhrožovala, takže mi nezbývá než ustoupit násilí.


K základnímu přihlášení slouží následující políčka: Nick: a Heslo: Můžete buď ponechat, co zde "vymyslel" automat ("Q-datumčas"), nebo si je změnit podle libosti. Pak stačí stisknout .

Podrobnější nastavení zajišťuje formulář zde.

Obsah

Poustevník

(Světy za závěsem 7)

 

Dětská science fiction

Václav Semerád

© 2014 Václav Semerád, Nová Ves

Nakladatelství: Autobus


Obsah

Chaloupka
Poustevník
Studna
Neobvyklá cesta
Slib
Sojka
Domácí úkol
Sojka zachránkyně
Konkurence
Aplafů
Opravdu černá magie
A opět škola!
Junáci
Moravcova doga
Svět není spravedlivý!
Strýček Sergej
Konec léta
Hvězda bazénu
Podraz
Motýlí efekt
Letecký den
DNA
Úskalí vztahů s lidmi

Seznam knih Komentáře

06.05.2018 18:59

Na hlavní stránku Anketa


Kočka Šklíba udělala na Alenku v říši divů velký dojem
- a nejen šklebením. Občas se začala dělat neviditelnou,
až z ní zbyl jen škleb... A pak - zmizela...

Justice
Sociálka
Poustevna
Princezna
Tetička
Peníze
Praha neobvyklá
Praha úplně neznámá
Zábojova kavárna
Učitel Vincek
Lákavá nabídka
Návrat
Náprava
Zdislav
Překvápko
Tygří vděk
Dvojí život
Rozhovor v tichu
Kamarádi
Konference
Náprava
Revoluce
Český sněm
Rozhřešení

© 2014 Václav Semerád, Nová Ves

Slovník


allohmota = hmota s imaginárními spiny, prostupná hmotou s reálnými spiny (základ duchů)

Ándrapradéš = indické výzkumné a správní středisko kriogisů

Aplafů = mimozemšťané, žijící na Zemi před 25 tisíci lety

Atalantix = poloostrov přiléhající k Indii, původní říše kriogisů - dnes z moře vyčnívají jen nejvyšší vrcholky hor - Maledivy a Seychely

bedakr = holografický zobrazovač

belazyr = exotermická anihilace (spalující oheň)

biroivi = centra robotiky a měničů hmoty

brodi = mimozemská elektřina (neobvykle používaná - osobní obranný elektrošok)

Brusel = sídlo Evropské unie (Brusel - podle vzoru prdel)

bumyr = emitor daigrotů

čgéch = plášť omezené neviditelnosti

chlogisyr = prostředek mezihvězdné dopravy Aplafů

chyržé = další (položku...)

chywatrop = psychorezonanční magický šestiúhelník

collateral damage = vedlejší škody na civilistech, obvykle vícenásobně převyšující vojenské škody - běžné jednání armád USA

daigroty = bubliny zkrouceného prostoru šířící se mimoprostorem

dešadé = izotermická anihilace (ničení hmoty bez vývinu tepla)

dfjomge = vesmír

didus ineptus = blboun nejapný (pták vyhynulý díky své důvěřivosti)

Eurokomise = sbor zasloužilých pitomců s neuvěřitelnou pravomocí i platem

exekutor = právník bez citu a svědomí, kříženec krokodýla a pijavice

fadkiz = identifikátor kotvy gech

fuzyraboň = reproduktor se zesilovačem zvuku

gechmo = mimoprostorové přemisťování na kotvu (gech)

girži = mimozemská zvířata Aplafů podobná vepřům s mnoha nožičkami

górchy = ukazovátkový zaměřovač bodů účinků

guláš = pozemský pokrm z masa s mírně pikantní omáčkou

gumalbit = dálková (mezihvězdná) vysílačka

hacker = člověk, který virtuálně vniká do cizích počítačů

imunky = geneticky podmíněná blokáda

JUDr = absolvent právnické fakulty (v Plzni i díky korupci), znepříjemňující život lidem (viz právník)

kalbedýr = přístupový retranslační bod biroivi

Katar = příslušník křesťanské sekty, vyvražděné konkurenčními katolíky, které ve víře zahanbovali

kjodlych = tunel zkrouceného prostoru, nahrazující dopravní prostředky

kriogis = dlouhověký telepat - strážce

kyotriok = dálková aktualizace biroivu

Lagrangeovy body = místa, kde se právě vyrovnává přitažlivost sousedních těles

lavalsní = vratný

lavititja = telepatická identifikace

libri prohibiti = knihy zakázané cenzurou, držené v klášterních knihovnách zásadně pod zámkem

losok = život

myprim = zobrazit

naplavenina = geologicky: hornina vzniklá naplavením vodou, přeneseně: přistěhovalec

pikaj = konference, jednání více účastníků na dálku

poboramoň = telepyreze - zapalování ohně vůlí

právník = absolvent právnické fakulty (v Plzni i díky korupci), znepříjemňující život lidem (viz JUDr)

prygo = esence používaná ke genetickým mutacím

Rámájanam = staroindický epos o válce legendárního hrdiny Rámy s desetihlavým dvacetirukým démonem Rávanou o krásnou Sítu

Rambo = profesionální válečník bez náznaku citu a svědomí

Rávana = legendární démon s deseti hlavami a dvaceti pažemi, vládce Srí Lanky

rinérgó = nevratný (riner = smrt)

ruškov = izotermická anihilace vybraných kovů na dálku

šávki = (rus.) malí cirkusoví psíčci, bavící obecenstvo nenáročným panáčkováním (přeneseně televizní baviči)

Sedmero = předchůdce Desatera: 1.Lidé jsou si rovni - 2.Cti rodinu - 3.Nezabiješ - 4.Nepokradeš - 5.Nezotročíš - 6.Svévolně nezničíš - 7.Nepodáš křivého svědectví

šerzi = mimozemský nápoj podávaný horký (káva)

Sherwood = les v Anglii, pověstný legendárním zbojníkem Robinem Hoodem (přeneseně parčík u Hlavního nádraží v Praze)

Sítá = Rámova žena z eposu Rámájanam, unesená Rávanou

socka = nadávka zbohatlíků a zlodějů většině normálních lidí

sopáluž = vysílačka

sryzrav = pramluva Aplafů

Šúrpanakhá = démonka z eposu Rámájanam, která chtěla Sítu Rámovi spolknout

Svarog = bůh Slovanů (též Vukův Mistr)

tasike-sipde = zóna kovové nevodivosti - opak supravodivosti, oblast, kde kovy nevedou elektřinu

telekineze = přemisťování předmětů na dálku vůlí

telepatie = přenos myšlenek na dálku

treg = (deštník) zkroucené pole, oddělující chráněnou lokalitu od okolí

tušivo = varovné paranormální vnímání chystaného útoku

uchezemgo = gravitační dělo proti asteroidům

vdudeg = přemisťování mimoprostorem na přímou viditelnost

Vinnetou = legendární mírumilovný a až trestuhodně důvěřivý náčelník amerických Apačů

vinohi = dvojník - maketa živého tvora

vkryhir = průhledový zaměřovač bodů účinků

všimné = úplatek - víceméně vyžadovaný příjemcem

vundadrop = psychorezonanční magický pětiúhelník

zhavae = všegalaktická přírodní délková jednotka (přibližně 21 cm = vlnová délka záření vodíku)

zopeeg = nejmenší letadlo Aplafů (asi jako autobus)


Poznámky


1: Mluvíte anglicky?

2: Jistě, děvče. Nejen Shakespearovskou angličtinou, ale i novou Oxfordskou a také Americkou.

3: Pozor - tento právní názor se v Čechách skutečně objevil!

Identifikace:


Titul: Poustevník

Autor: Václav Semerád


© 2014 Václav Semerád, Nová Ves

Veškeré připomínky jsou vítané:

vsemerad@volny.cz

Skupina: Světy za závěsem 7

Nakladatel: Autobus

Žánr: Dětská science fiction

Poustevník z lesní samoty nedaleko od vsi zdánlivě nikomu nepřekáží. Tenhle ale není takový, jakým se zdá... zejména když děti nechtěně objeví jeho tajemství.

Obyčejní poustevníci nejezdí po lesích na jelenech, nerozmlouvají se sojkami a nechovají doma ochočené tygry... A už vůbec ne inteligentní a dokonce mluvící!

Nejhorší, co může děti u poustevníka potkat, je utopit se v poustevníkově studni. Anebo je to úplně to nejlepší? Rozhodněte si to sami!

Pozor!

Tuto dobrodružnou knihu si můžete sami upravit - ZDE. Můžete změnit jméno hlavního hrdiny a hrdinky (třeba na svoje). Nastavení platí i pro jiné knihy.

Nápověda: V pravém horním rohu každé kapitoly je drobná ikonka bílého ducha ( - na bílé stránce jsou vidět jen oči a černě blikající pusa - co chcete od ducha, že?). Kliknutím na něho se zbarví červeně a současně se podbarví všechny řádky, ve kterých došlo k nějaké změně proti minulé verzi. V další verzi se červené podbarvení postupně mění: červené - žluté - lila - zelené - modravé - normální. Je tak zřejmé, jak se kniha měnila. Duch v levém horním okraji slouží podobným způsobem ke zvýraznění přímé řeči. Druhým kliknutím se podbarvení textů i duchů zruší.

Hodinky před jménem kapitoly v obsahu obsahují (po najetí myší!) čas poslední změny kapitoly, aby se dal vysledovat průběh změn. Značka "Práce na silnici" místo nich znamená: v této kapitole se změnil text právě dnes.

Obrázek autobusu v levém horním rohu (přejetím myší se mění) při kliknutí skočí na konec textu (u obsahu tam bude slovník, anketa a diskuse). Podobný obrázek vpravo skočí ještě dál na diskusi. Kde tyto položky nejsou, oba obrázky skáčí na konec souboru.

06.05.2018 18:59

Světy za závěsem - seznam knih

Kniha (nebo kočka?)

Rusalky

Skřítci z mimosvěta

Jukagyri (hrad poslední naděje)

Orizemě (svět poslední naděje)

Zuznelai (světy za kráterem)

Poustevník

Veverky (Sciurus sapiens)

Brochikea

Boxduroy svět pod skálou

Anketa:

 

Vyhodnocení 1.otázky:

(Uzavřena.)

Udrží děti Vukovo tajemství, když je bude někdo (rodiče, lékař) opravdu tvrdě vyslýchat?

Rodičům se přece neodporuje a doktoři mívají nejen autoritu, ale často i drsné prostředky (i horší než injekce)!


Zajímavé! Nepředpokládal jsem, že by všichni drželi jazyk za zuby. Ale tak výrazná převaha? Takže se budu muset přizpůsobit...

 

Vyhodnocení 2.otázky:

(Uzavřena.)

Myslíte si, že se dětská parta - trojlístek rozpadne? Jaké by mohly být příčiny?


Rozpad party jsem si nepřál. A jak vidět, fandila jim i většina hlasujících. Prozradím svůj záměr, kdybyste rozhodli jinak, parta by držela pohromadě potají, i kdyby její členy mocensky donutili opustit ji. Telepatie by to umožnila...

 

Vyhodnocení 3.otázky:

(Uzavřena.)

Myslíte si, že může první špatný dojem napravit? (A má tedy smysl se o to vůbec snažit?)


Dobře, rozhodli jste. Podotýkám, setkal jsem se s učitelem, který své zařazení do škatulek nikdy neměnil. Ale taky ho dodnes považuji za odstrašující případ.

 

Vyhodnocení 4.otázky:

(Uzavřena.)

Věrka je v Praze sice s tetičkou, ale fakticky sama. Může si najít i věkově bližší spřízněné duše?


Čekal jsem, že Věrce doporučíte nějakou partu, ale Vox populi, vox dei...

 

Vyhodnocení 5.otázky:

(Uzavřena.)

Pozor - oba Zdislava znají a až dosud se ho nebáli. Tetičky je ale mohou ovlivnit.


Že by v Čechách kamarádský duch ještě nevyhynul? Jsem pro! Kamarádi jsou kamarádi!

 


Poslední zdvořilý příspěvek ve Fóru (klikněte si) je od SW: 13/6 v 20:48 na téma: Vtipy : pic/otec-roku Ukazoval jsem tento vtip synovi (je včelařem). Sdělil mi ještě větší pikantnost. Pronásledovali dva ulétnuvší včelí roje a našli je na koupališti. Takže mezi stovku naháčů v plavkách napochodovali dva včelaři v plné zbroji (kukly, obleky, rukavice, viz obrázek) a sesypávali zavěšené roje do přepravních bedýnek. Naháči, většinou děcka, si prý toho vůbec nevšímali, ale syn si tam připadal ještě hůř než "Otec roku" na...

Domů
Statistiky

"Poustevník" (komentáře)

Téma=§Pous Hlasovalo 7, celkem 35 hvězd, průměr=5.00.

Nahoru!
Knihy, úvahy

  

1. Jméno:

 

 

 

18.06.2018 v 07:25 id: 000000

*** Zrušeno ***


2. Jméno: Robo-mailek

 

Info: hláška sama zmizí

Téma: Admin

  Smazat!?

18.06.2018  id: 1294253

Robotek Emailek hlásí: rozeslal jsem za Autobus 330 e-mailu 18.06.2018 00:00 :

Ukončen "Imperium 2" (měsíc beze změn). 17.06.2018 0958

Změna v "Beridaz" 17.06.2018 0958---2355

Změna v "Měsíční vejce" 17.06.2018 1419

Kapitola 55 dodána k "Zamysli se!". 17.06.2018 1711

Změna v "Zamysli se!" 17.06.2018 1711   (Příspěvek dnes v poledne zmizí!)


3. Jméno: Mirajz

 

 

Téma: Admin

 

13.06.2018 v 22:55 id: 1294247

Byl jsem delší dobu mimo a došlo ke zmazání cookies (všeobecně). Tady nemůžu nikde najít kolonku "příhlásit". Neustále se mi vnucuje "Nastavení Semerádovy stránky" a tam nic k přihlášení není!!! Jen varování, že bez přihlášení je omezený přístup. Prosím poraďte. Mirajz


Mirajz: Už jsem to našel a to na stránce statistika!?!? (13.06.2018 22:59)


4. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

Téma: Adminx

 

12.06.2018 v 14:08 id: 1294244

Přišel mi mail, ze kterého radost nemám (a nebudete mít ani vy). Mentzlovi mi poslali mail, abych zrušil na mém webu "Večeře pro dragona""Reality z kosmu", protože je začali nějací právníci šikanovat, aby zaplatili za obrázky, stažené z internetu. Nějací paraziti se zřejmě chtějí napakovat. Obrázky z Wikipedie, které Mentzlovi použili, jsou přitom standardně označené jako COMMON, tzn. smějí se nevýdělečně používat (tzn. mimo reklam), jen je třeba uvést zdroj (Česká Wikipedie jiné obrázky ani nedovoluje vkládat), jenže Mentzlovi se nechtějí soudit, to je vždycky katastrofálně prodělečné, takže mě požádali... viz výše.

Nezbývá mi, než poslechnout. Je mi to líto, ale nechci Mentzlovým škodit. Nedivte se tedy, když tyto dvě položky z nabídky zmizí. Ostatních scifi od Mentzlů se to netýká, neboť jsou ilustrované Danou Tenzler, která nevyšiluje.


věrka: Ježkovy voči, už je to tu zase? Madame Krylová nestačila? (12.06.2018 18:35)


jirkacbx: SW : A jen smazat obrázky z dotčených románů by nestačilo?

Bylo by škoda zakopat něco,co někdo dlouho psal a pak si to nikdo ani nemůže přečíst,díky nenažranosti zasr**ých právníků. (12.06.2018 20:13)


SW: Reality z kosmu jsou už "cenzurované", zůstává jen text. Ale "Večeře pro Dragona" bez obrázků nemá smysl, ta půjde pryč celá. Asi jako kdybyste vyškrtali všechny obrázky ze Součkova "Slunečního jezera", text bez nich je tak ošizený, že prakticky nemá smysl. (12.06.2018 21:07)


knihomol: V roce 1968 bylo mezi lidem okřídlené rč45ení: Na šváby a Rusy platí DDT. Nenašlo by se něco i na tyhle parazity? (13.06.2018 19:56)


SW: Ptal jsem se paní Mentzlové, kdo jsou ti právníci cenzoři, že bych jim udělal hvězdnou reklamu, jakou už tady má jiný takový cenzor Tomáš Bejček, advokát madame Krylové, ale ona to nechce rozmazávat. (13.06.2018 20:35)


jirkacbx: p. Mentzlová a SW : Už jen z principu bych aspoň tady zveřejnil, který právník a PROČ chce cenzurovat Vaše knihy. Pochybuji,že NASA někde vědomě udělala botu a Vy jste na to přišli nevědomky nebo při psaní románu a hledání podkladů.

Rád bych se dožil toho, že každý cenzor by musel svý cenzury pravdivě a správně podložit, jinak by dostal postih v nemalé finanční výši.

Prostě tak, že "svůj názor si každý musí správně obhájit a nikomu neškodit". (14.06.2018 21:58)


Dana_Mentzlová: na vysvětlení: použili jsme obrázky z Wikimedia Commons a uváděli autora. Jenže to nestačí. Je třeba ještě uvést nějakou licenci a číslo, jinak požadují právníci nemalou částku. Požádali jsme raději pana Semeráda o smazání všeho. Až to pochopím, co je vlastně k citacím obrázků z Wikipedie potřeba, možná ty citace opravíme a obrázky znovu vrátíme. A nebo taky ne. Obávám se, aby nám zase nějaká právnická klička neunikla, nebo aby nedošlo k nějaké změně, a bác ho, dopis od advokáta. Konkrétně je to firma HGU Rechtsanwälte Treuhänder. Píšu to tady také proto, aby někdo z Vás nebyl nemile překvapen, až si nějaký obrázek z Wikimedia Commons v dobré víře vypůjčí. (16.06.2018 13:41)


SW: Myslím, že by bylo dobré informovat Wikimedia Commons, že obsahují obrázky, které nejsou svobodné. Pokud vím, takové mají být průběžně odstraňované. Spíš mi to ale připadá jako další kličku právníků, kteří se opět chtěji bezpracně napakovat. Problém je v tom, že "Setkání s právem je pro každého občana zničující, ať je vinný nebo ne" (volně podle francouzského právníka Pitavala).

Já mám spoustu obrázků z Wikipedie i odjinud, ale kdykoliv je mohu nahradit univerzálním obrázkem "Cenzurováno" (který jsem vytvořil sám, takže ať si pitomci trhnou), ovšem s uvedením plného jména advokáta, který za cenzurou stojí (Viz Tomáš Bejček, advokát madame Brousert).

Mimochodem, § 31 Autorského zákona dovoluje : Citace: (1) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo a) užije v odůvodněné míře výňatky ze zveřejněných děl jiných autorů ve svém díle,...

(2) Do práva autorského nezasahuje ani ten, kdo výňatky z díla nebo drobná celá díla citovaná podle odstavce 1 písm. a) nebo b) dále užije; vždy je však nutno uvést, je-li to možné, jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen. - což podle mě úplně splňuje poznámka "převzato z Wikipedie". Kdyby to nestačilo a bylo by nutné ke každému obrázku uvést úplný passport, jsem ochotný to u všech obrázků doplnit, ovšem fontem velikosti "1" (kdo to chce přečíst, ať si to zvětší, jde to, ale návod je chráněný copyrightem Mrtvosoftu ...) (16.06.2018 22:25)


5. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

 

06.05.2018 v 19:46 id: 1294109

Dostal jsem obsáhlý soupis chyb v Poustevníkovi. Někdy jsem se až divil, ale většina jich byla oprávněná. Je fakt, že si některých drobností (čárky místo tečky) při mých očích těžko všimnu. Jinde jsem musel doplnit aspoň vysvětlení. Celkově jsem si ale Poustevníka znovu s gustem přečetl. Možná by stálo za úvahu vydání na papíře...


honbri: ANO ! "Hlasuji" pro Poustevníka ! Velmi čtivý a zajímavý román, plno neotřelých sci-fi nápadů ... (06.05.2018 20:05)


honbri: Jen ještě dodávám - přestože už čtu prakticky JEN prostřednictvím čtečky, papírové vydání Poustevníka bych určitě koupil (aspoň bych tak trochu hmotně ocenil autora) ... (06.05.2018 20:09)


jiho: Přidávám se! (06.05.2018 20:15)


honbri: Jen ještě pár slov k těm "chybám": Všechny knihy jsem četl už několikrát a přesto skoro při KAŽDÉM dalším čtení znovu objevím nějakou jinou drobnost.... Je to asi tím, že při prvním čtení člověk hltá napjatě děj a gramatickým nebo slohovým problémům není schopen věnovat zároveň pozornost. Když čtu opakovaně, už si děj pomaleji vychutnávám, zamýšlím se nad různými detaily a fakty a proto se dají objevit občasné chybky ... (06.05.2018 20:25)


SW: V Americe se pokusili vydat knihu absolutně bez chyb. Nechali ji postupně kontrolovat asi padesáti profesionálním korektorům. Ti první objevili chyb hodně, další méně a méně, až ti poslední už nenacházeli vůbec nic. Knihu tedy vydali. Měla překlep na titulní stránce.

V poslaném souboru s chybami byly chyby zvýrazněné červeně, ale na některé jsem dlouho brejlil zblízka, než jsem zjistil, že chyba je buď v záměně tečky za čárku (na konci věty) nebo i-í (ve slově). Jenže mi to i v tom červeném připadalo jako stejné, dokud jsem se nedíval hodně zblízka s vědomím, že tam xakru něco MUSÍ být! Při mých očích (mám pokročilý šedý zákal) to bylo prostě nezjistitelné. Jinak - ještě jednou tady za ten soubor chyb děkuji. (07.05.2018 07:57)


6. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

 

19.11.2017 v 18:10 id: 1288403

Vrátil jsem se (po pouhých 3 letech) zpátky k "Poustevníkovi". Jednak jsem to celé znovu přečetl, při tom jsem opravil pár desítek odstavců (někde to byla korekce chyb, jinde úprava děje), takže jsem všechno znovu "přeložil". Trochu jsem rozšířil i slovník, pár termínů tam chybělo. Kdo to zná, nemusí to číst znovu, děj v podstatě zůstal. Ale při čtení po těch letech jsem zjistil, že to vůbec není špatná kniha. Opravím ji ještě pro čtečky, kde je dnes pouze "učesaná" verze, přibyla by i "rozcuchaná".

(Doprovázel jsem svou choť po doktorech a nevěřili byste, kolik času pacienti a někdy i jejich doprovod pročekají! Marně není slovo "pacient" od latinského "trpělivost". Vzal jsem si tedy na to čekání čtečku a... takže se trochu zpomalil postup na Manuscriptu, omlouvám se!)


SW: Opravuji: Kdo to četl jen ve čtečce, zná jen "učesanou verzi" a může být příjemně překvapený. "Rozcuchaná" verze "Poustevníka" je o 7 stránek delší! ("Učesání" znamená vyškrtnutí (autocenzuru) všech pasáží nevhodných pro děti.) (19.11.2017 21:32)


7. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

 

03.02.2016 v 22:58 id: 717252

Žádná Žofie tam přece není! Ve které kapitole to má být?


8. Jméno: honbri

 

 

 

03.02.2016 v 22:31 id: 717251

Ještě jsem si vzpomněl, že v Poustevníkovi je chyba v pojmenování dcery Barbory: v prvním případě (Barbora se "přiznává" Věrce ke svým dětem) jí říká Žofka, potom už všude je jako Markéta....


9. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

 

06.04.2015 v 23:11 id: 227130

Krásný obrázek z Afriky (tedy už ne jenom Indie). Stáří nálezu - údajně 150.000 let.


10. Jméno: SW

 

Info: Václav Semerád, Vesničan

 

23.09.2014 v 17:29 id: 208536

Poustevník je převedený do PDF,PDB,EPUB,MOBI a navíc jsou změněny uvozovky



Komentáře

Začátek


Přílepky včera: §Kurvitka